La otra cara de las Esferas del Dragón...
En el infierno, Dr.
Gero y Dr. Myuu (el de la Era Baby), se unen para crear a un super androide llamado
Artificial 17. Ellos abren un portal para poder regresar a la tierra de los vivos y
regresar a la tierra. Artificial 17 se encuentra con Androide 17 y se fusionan en Super
17. Cell y Freezer han sido super mejorados por los científicos y planean conquistar el
infierno. Goku se entera de el plan y viaja al infierno para pelear con Cell y con
Freezer. Sin Goku en la tierra nuestros héroes no son reto contra Super 17, durante la
pelea Dr. Myuu traiciona a Dr. Gero y manda a Super 17 a matarlo, después Super 17
traiciona a Dr. Myuu y también muere (ha, ha), durante la pelea Kryllin y #18 son
asesinados. Mientras tanto Nappa (el Saiyajin muerto), se escapa a la tierra y se
encuentra con Vegeta quien lo mata de nuevo. Goku vence a Cell y a Freezer pero queda
atrapado en el infierno, Piccolo quien esta en el cielo (murio en la Era Baby) crea un
desorden a propósito para ser mandado al infierno y ayudar a Goku, Piccolo y Dende hacen
un truco para crear un portal y Goku regresa a la tierra. Goku pelea con Super 17 y Super
17 muere.
Las Esferas de el Dragón son juntadas para regresar a Kryllin y a 18 a la vida. Cuando Sheng Long es invocado, algo esta mal, un Sheng Long negro aparece y se ríe como loco. Nuestros héroes se enteran de que las Esferas se han transformado por energía maligna que se ha reunido en ellas cuando malos deseos son pedidos. Una nube negra rodea al Sheng Long negro y este se convierte en 7 Dragones malvados (¡qué!), los 7 vuelan en diferentes direcciónes, cada uno de los Dragones tiene su propio elemento y cuando lo encuentran se convierten en su verdadera forma.
Goku y Pan vuelan para pelear contra estos Dragones. El primero que encuentran es a Ryan-Sheng Long. Este Dragón les dice que el nació cuando se pidió el deseo de revivir a Bora. Este Dragón es de la segunda Esfera de el Dragón y su elemento es la contaminación de el agua, Ryan-Sheng Long es engañado para nadar en agua limpia por lo cual muere. La segunda Esfera de el Dragón es restaurada. Goku y Pan vuelan con ayuda de el radar de el dragón y encuentran a Uu-Sheng Long. El es el dragón de la 5ª Esfera del Dragón y el nació cuando fue pedido que Goku reviviera para pelear con Nappa y Vegeta (de la Era Vegeta en DBZ). Su elemento natural es la electricidad, con la lluvia se hace mas débil y ya mas débil es fácilmente derrotado, la 5ª esfera es recuperada.
El siguiente es Ryuu-Sheng Long. Este dragón de la 6ª esfera de el Dragón nace cuando Oolong pide una pantaleta de mujer para evitar el deseo de Pilaff (DB). Este dragón posee el poder de los huracanes. Goku se entera de su debilidad y lo ataca a la cabeza matándolo. La 6ª esfera es recobrada. Después de esto Gokou y Pan vuelan para encontrara a Chii-Sheng Long, el es el dragón de la 7ª Esfera de el Dragón y nace cuando se pide que la gente matada por Majin-Vegeta reviviera (de la Era Boo en DBZ). Pan es engañada y es atrapada en el cuerpo de Chii-Sheng Long. Goku rescata a Pan y Chii es destruido por Goku. La 7ª esfera de el dragón es recobrada.
El siguiente es Suu-Sheng Long. Este es el dragón de la 4ª esfera de el dragón, nació cuando Piccolo Daimahoo pide la juventud eterna (DB) y su elemento es el sol. El reta a Goku a una pelea cuerpo a cuerpo. De repente, San-Sheng Long, hermano de Suu-Sheng Long y dragón de la 3ª Esfera de el Dragón aparece en la escena.
Después de ser regañado por su hermano por
interferir con la pelea, no le da importancia a el aviso de su hermano, su elemento es el
hielo y es fácilmente derrotado por Goku, después de esto Goku y Suu-Shenlong siguen con
su pelea, Gokou admira el sentido de el honor de Suu-Shenlong. La pelea es interferida de
nuevo por Iii-Sheng Long quien mata a Suu-Sheng Long, Suu-Shenlong es el dragón de la 1ª
Esfera del Dragón. El es derrotado por Goku en Super Super Saiyajin 4 pero sobrevive y le
roba a Pan las Esferas del Dragón. Iii-Sheng Long se fusiona con las Esferas y se hace
mucho mas poderoso (¡wow!). Super Saiyajin Goku nivel 4 no es reto para el Dragón
fusionado con las esferas.
Bulma crea un anillo el cual le da la fuerza
suficiente a Vegeta para convertirse en Super Saiyajin Vegeta nivel 4. Super Vegeta se une
a la pelea pero ambos siguen sin ser ningún reto para Iii-Sheng Long. Una nueva
estrategia es usada, Super Saiyajin Goku 4 y Super Saiyajin Vegeta 4 se fusionan para
convertirse en Super Saiyajin Gozita nivel 4 (¡wow!). Super Saiyajin Gozita nivel 4
golpea a Iii-Sheng Long de lado a lado y poco a poco las esferas se van desfusionando de
su cuerpo, pero la fusión de Super Gozita 4 se deshace antes de que Iii-Sheng Long muera.
Iii-Sheng Long se fusiona de nuevo con las Esferas pero Goku toma la 4ª esfera e impide
que se fusione con esta tragándosela. Después Goku es golpeado y escupe la esfera y
Iii-Sheng Long se fusiona con ella. Vegeta propone que se vuelvan a fusionar pero Goku
esta muy débil para convertirse en Super Saiyajin nivel 4. Iii-Sheng Long se lanza para
matar a Goku y Vegeta.
Una ultima esperanza queda, Goku comienza a preparar una Genkidama. Todos en la tierra levantan las manos para haber la Genkidama mas poderosa (por experiencia), Goku se teletransporta al planeta de Kaioo y le dice que la energía no es suficiente, Kaioo le ayuda a comunicarse con todas las formas vivas de su universo, toda la gente que Goku conoció cuando juntaba las Esferas de el Dragón negras (Era Baby) lo ayudan a reunir la energía suficiente para crear la Genkidama universal.
Esta es lanzada contra Iii-Sheng Long y muere, todas las esferas son recobradas y Sheng Long aparece sin que lo invocaran, Sheng Long dice que no volverá a cumplir deseos por el peligro que causo y Goku le dice que reviva a toda la gente matada por los 7 dragones y por Super 17 como ultimo deseo. Después Sheng Long le dice a Goku que se suba a su espalda, en su espalda Goku visita a todos los Z. Chi-Chi y sus hijos preparan una fiesta para festejar. Todos esperan a Goku pero este no llega, Pan encuentra sus ropas en el suelo y piensa que murió por el bien de la humanidad. Vegeta aparece y le dice a Pan que Goku no esta muerto. En la espalda de Sheng Long Goku visita a sus amigos Ten-Shin-han y Chautzu, Yamcha y Puar, Roshi y Oolong, Kryllin y por supuesto Piccolo. al final de su recorrido Goku se fusiona con las Sheng Long (increible). La pantalla se pone totalmente blanca y aparece Pan 100 años después viendo el torneo de las artes marciales donde esta peleando Gokou J. contra Vegeta Jr. en la final, ambos se convierten en Super Sayajins y la pelea comienza, Pan se percata de Goku en el otro lado de la arena y corre a su encuentro pero lo pierde en la multitud, Gokou va por un camino y Pan dice: "Adiós Goku, hasta el día que volvamos a encontrarnos"...
Dragon Ball y todo el material relacionado es propiedad de Shueisha-Toei Animation. TM & © 1998